Monday, 15 June 2009

Helena - 'Lella'

This lady is named after my Auntie, we call her 'Lella'. The story being, when my brother was small, he couldn't quite say 'Helena', so as my Mum and her sister, Helena, tried to coach him in saying 'Hel-e-naaa', it came out as 'Lella'! And so the name stuck. Now, I knew no different to this and always thought Lella was called Lella, until speaking with cousin and mentioned 'Lella', to which she responded, 'Who?' - and then it clicked and I asked! The name 'Lella' was just between us.
Again, this image still needs a bit more work, so will continue to re-touch.

1 comment: